ก็อยากเข้ามาแจมฟีลลิ่งสำหรับตอนนี้เฉยๆ ก็แบบว่า อ่านแล้วก็กำลังเพลินๆ สนุกๆ ซึ้งๆ ... พอมาถึงฉากสุดท้าย ฮาเลย!! ^ ^"
จริงๆมันน่าจะซึ้งอ่ะนะ ถ้า Eng translation ดันไม่ใช้ประโยคยอดฮิตล่ะก็นะ ต้องโทษคนแปลสถานเดียว
ขอแปะภาพเดียวแล้วกันครับ หน้าจบของตอนเลยแล้วกัน ^ ^
I will always love you!! เลี่ยนสุดๆ!!
ต้องยอมรับว่าหลายๆตอนที่ผ่านมา อิทาจิออกแนวขรึมไปหน่อย สมกับเป็นตัวละครที่ทำออกมาเพื่อโชว์ความเท่โดยเฉพาะเลย
ซึ่งก่อนที่อิทาจิจะตายนั้น ก็ได้ยิ้มหวานเสน่ห์ให้ซาสึเกะไปทีนึงแล้ว ... แต่พอกลับมาพร้อมกับ Edo Tensei ของคาบูโตะ ... ก็กลับมาขรึมใหม่อีกรอบ
มาครั้งนี้ อิทาจิก็จะได้อำลาซาสึเกะอีกรอบ ก็รอลุ้นอยู่ว่า ครั้งนี้อิทาจิจะทำอะไร จะพูดอย่างไร จะทำเหมือนเดิมหรือเปล่า?
ผลปรากฎว่า ดันแจ๊ตพอตแตกเอาที่ "I will always love you" ซะงั้น!! เรียกว่าหวานกลับขั้วมากๆเลย (แต่ซาสึเกะก็ยังทำหน้ากลัวๆเหมือนเดิม -*-)
...
แต่จากประโยคที่เห็น ก็ทำให้อดคิดไม่ได้ว่า ที่คนแต่งเรื่องอย่างคิชิโมโตะ เล่นใช้คำขนาดนี้ ก็น่าจะเป็นเพราะว่า "นี่คือฉากสุดท้ายของอิทาจิจริงๆ" แล้วนั่นเอง ก็ขอแสดงความเสียใจและไว้อาลัยให้แก่แฟนๆของอิทาจิมา ณ ที่นี้ด้วย ^ ^"
ปล. คิดว่าคงจำคำพูดก่อนตายของอิทาจิก่อนตายกันได้นะครับ จะซึ้งคนละแบบกับตอนนี้ เพราะตอนนี้จะึ้ซึ้งปน "หวาน" สุดๆไปเลย ตายแบบไม่มีฟื้นแน่ๆรอบนี้ เหอๆ ^ ^"
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น